Yuka Kouri's captivating portrayal of Lady Kiku in the FX/Hulu series "Shōgun" has made her a rising star. Discover how she brought depth and elegance to the role and contributed to the show's historic success.