New patents and FCC filings reveal potential voice chat integration and continued Amiibo support for the Nintendo Switch 2. Learn more about the upcoming console.